郑思肖《德祐二年岁旦》原文、注释、赏析
德祐二年岁旦①
郑思肖
其 一
力不胜于胆② 逢人空泪垂
一心中国梦③ 万古下泉诗④
日近望犹见⑤ 天高问岂知⑥
朝朝向南拜 愿睹汉旌旗⑦
其 二
有怀长不释⑧ 一语一酸辛
此地暂胡马⑨ 终身只宋民
读书成底事⑩ 报国是何人
耻见干戈里 荒城梅又春
——心史·大义集
【注释】
①德祐二年:为公元1276年。岁旦:农历正月初一。诗写于作者所在地苏州,时已沦陷,元兵正逼近临安。三月,宋恭帝投降。②力不:力不从心。③中国梦:恢复国土、统一中国的愿望。④下泉:《诗经·曹风》篇名,意为老百姓盼望明君贤臣治理天下。⑤日近句:《世说新语·夙惠》载,晋明帝幼时,其父晋安帝问他是长安近还是日近?他说长安近,因为只见人从长安来,不见从日边来。第二天再问他,回说日近,因为抬头可见日,不见长安。此句以日指皇帝,意为皇帝近在咫尺,但不知是战是降,作何打算。⑥天高句:以天指皇帝,天高难问,国运莫测。⑦汉旌旗:代指南宋军队。⑧怀:忧国心情。⑨胡马:指元兵。⑩成底事:为了何事。干戈:战乱。荒城:指苏州城。
【赏析】
这是两首悲愤诗。第一首分别写出自己无力挽救危局的悲哀、统—中国的愿望和对明君贤臣的期盼、对南宋朝廷的责问以及对沦陷区人民的一线希望。第二首分别写出自己面临亡国的痛苦、忠于宋朝的决心、报国无门的愤慨及坚贞不屈的态度。全诗字字血泪,句句情真,受到诗家的诸多好评。