元曲《失宫调·咏雪[1]》注释、赏析

失宫调·咏雪[1]

漫天坠，扑地飞，白[2]占许多田地。冻杀吴民[3]都是你，难道是国家祥瑞[4]？

【失宫调·咏雪[1]注释】

[1]据《尧山堂外纪》，元末张士诚占据苏州，其弟士德强夺民田以扩大园囿。一日大雪，士德设盛宴，张女乐，邀明善咏雪。明善倚笔题此曲，士德大愧。[2]白：不付代价地取用。[3]吴民：苏州一带的人民。春秋有吴国，建都于吴（今江苏苏州），故称。[4]国家祥瑞：俗谚认为，冬春大雪是丰年的先兆，预示着吉祥。

【赏析】

此曲字字双关，形显而神隐。“漫天坠，扑地飞”，形象生动地描摹出大雪飘卷之状，又喻指兵祸突来，有如洪水猛兽。“白占”，明写盖地之雪色，暗刺张士德的强占民田。两句较“长安有贫者，为瑞不宜多”更为激愤，与其称作怨雪，毋宁解为直指悍将鼻端破口痛斥。该篇语言本色平直，而因双关的运用，暗含机锋，若鱼肠利剑，劲锐无比。