元曲《双调·大德歌·夏》注释、赏析
双调·大德歌·夏俏冤家[1],在天涯,偏那里绿杨堪系马[2]。困坐南窗下[3],数对清风想念他[4]。蛾眉淡了谁教画[5]?瘦岩岩羞带石榴花[6]。【双调·大德歌·夏注释】[1]俏冤家:指在天涯的爱人。[2]偏那里绿杨堪系马:偏是那里的绿杨可以拴住你的马?这是一句怨词,恨她爱人久游不归。[3]困坐南窗下:无精打采地坐在南窗下。[4]数对清风想念他:想念他,对...
双调·大德歌·夏
俏冤家[1],在天涯,偏那里绿杨堪系马[2]。困坐南窗下[3],数对清风想念他[4]。蛾眉淡了谁教画[5]?瘦岩岩羞带石榴花[6]。
【双调·大德歌·夏注释】
[1]俏冤家:指在天涯的爱人。[2]偏那里绿杨堪系马:偏是那里的绿杨可以拴住你的马?这是一句怨词,恨她爱人久游不归。[3]困坐南窗下:无精打采地坐在南窗下。[4]数对清风想念他:想念他,对着清风屈指计算他离去有多少日子了。[5]蛾眉淡了教谁画:眉毛淡了教谁来给我描画呢?蛾眉:弯而长的眉毛。[6]瘦岩岩羞戴石榴花:脸瘦得露骨,羞戴鲜艳的石榴花。
【赏析】
作者选择了“绿杨”、“石榴花”作为夏日的特征,用来衬托人物内心思念的深切。