元曲《双调·雁儿落过得胜令·忆别》注释、赏析

双调·雁儿落过得胜令·忆别

殷勤红叶[1]诗，冷淡黄花[2]市。清江天水笺[3]，白雁云烟字[4]。游子去何之？无处寄新词。酒醒灯昏夜，窗寒梦觉时。寻思，谈笑十年事[5]，嗟咨[6]，风流两鬓丝。

【双调·雁儿落过得胜令·忆别注释】

[1]红叶：指枫叶。[2]黄花：菊花。[3]清江天水笺：用清江的天和水来作为信笺。清江：赣江与袁江合流处，一名青江。[4]白雁云烟字：以茫茫云烟中飞行的白雁来作为文字。白雁：大雁的一种，额白，又叫白额雁。[5]十年事：似指作者放浪于酒色的生活。杜牧《遣怀》诗言：“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。”[6]嗟咨（jiēzī）：嗟叹。

【赏析】

乔吉这首小令与前期那种通俗的作品截然不同，写得清丽典雅，如同诗词一般。全曲十二句，两两相对，且对仗工整，韵律和谐，真切地反映了暮秋时节的景物特征，也为全曲奠定了一种凄凉哀婉的基调，便于作者感伤情绪的抒发。同时作者又把上述物象与“诗”、“笺”、“字”等书信用品联系起来，既形象生动，又深刻地体现了作者对故人的思念之情，突出了作品的主题。