元曲《双调·折桂令·客窗清明》注释、赏析

双调·折桂令·客窗清明

风风雨雨梨花，窄索帘栊[1]，巧小窗纱。甚情绪灯前，客怀[2]枕畔，心事天涯[3]。三千丈[4]清愁鬓发，五十年春梦[5]繁华。蓦[6]见人家，杨柳分烟，扶上檐牙。

【双调·折桂令·客窗清明注释】

[1]帘栊：带帘幕之窗。[2]客怀：作客他乡的心情。[3]心事天涯：因流浪在外而忧伤。[4]三千丈：夸张愁之深。化用李白“白发三千丈，缘愁是个长”诗句之意。[5]五十年春梦：谓五十年如梦境一般。作者时年当五十岁。[6]蓦：音mò，突然。

【赏析】

这首小令抒写清明时节客居在外游子的怅惘之情。首句写气候点时令，风雨令人心情郁闷，梨花为清明时开放之花，此为写实。以下两句写客居环境的简陋与窘迫。“甚情绪”三句由实入虚，直抒自己客居在外的苦况。