元曲《越调·寨儿令[1]》注释、赏析

越调·寨儿令[1]

汉子陵[2]，晋渊明[3]，二人到今香汗青[4]。钓叟谁称？农父谁名？去就一般轻。五柳庄[5]月朗风清，七里滩浪稳潮平。折腰时心已愧，伸脚处梦先惊[6]。听，千万古圣贤评。

【越调·寨儿令[1]注释】

[1]寨儿令：越调所属的常用曲牌之一，又名柳营曲。其句式为：三三七，四四五，六六，五五，一五，计十二句十一韵。相连的两句字数相同的可对仗。六字句也或有作上三下四的七字句者。[2]汉子陵：东汉严子陵，隐居不仕，垂钓于富春江的七里滩。[3]晋渊明：东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，不愿为五斗米折腰，挂冠归隐田园。[4]香汗青：意即流芳百世。汗青：史书。[5]五柳庄：陶渊明归隐处，宅边有五柳树，故称五柳庄。[6]“伸脚处”句：严子陵隐于七里滩垂钓，他与汉光武帝刘秀是同学，刘秀称帝后，邀子陵至京，夜同卧一榻，子陵睡梦中伸脚，架到光武帝的肚皮上。这里是说伴君的不自由，会提心吊胆，睡不好觉。

【赏析】

这首曲子采取将两人合传的史家写法，赞赏隐居不仕的高风亮节。以曲为史，与一般的咏史怀古之作不同，是其创造性的表现。