元曲《中吕·红绣鞋[1]》注释、赏析

中吕·红绣鞋[1]

窗外雨声声不住，枕边泪点点长吁，雨声泪点急相逐。雨声儿添凄惨，泪点儿助长吁，枕边泪倒多如窗外雨。

【中吕·红绣鞋[1]注释】

[1]此曲《乐府群玉》题为“离愁”。

【赏析】

这是支描写思妇的曲子。夜中孤眠，更兼窗外雨声，愈加寂寞难耐。作者把“雨”和“泪”贯通全篇，以“雨”写“泪”，以“雨”写景，以“泪”写情，一个在雨夜思念丈夫的女子形象跃然纸上。窗外雨引起枕边泪，枕边泪多似窗外雨，雨泪浑然一体，二者又互为映衬，更显思妇的孤苦凄凉。